Вы можете найти следующие ссылки актуальными:
5 лучших агентов по передаче почтовой почты с открытым исходным кодом для Linux в 2020 году
5 лучших программного обеспечения с открытым исходным кодом в 2021 году
Postfix почтовый сервер
Hmailserver
